{"id":776,"date":"2019-12-11T10:00:00","date_gmt":"2019-12-11T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ilbc.be\/?p=776"},"modified":"2022-12-20T21:23:57","modified_gmt":"2022-12-20T21:23:57","slug":"baghouri-et-al-v-belgium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilbc.be\/?p=776","title":{"rendered":"Baghouri et al. v Belgium"},"content":{"rendered":"\n<h6>Brussels First Instance Tribunal, Baghouri et al. v Kingdom of Belgium, Nr. 2019\/*\/C, 11 December 2019<\/h6>\n\n\n\n<p>Several parents with Belgian citizenship staying at the Al-Hol refugee\/detention camp in Syria claim that the Belgian State should be held liable to undertake all feasible measures to ensure the repatriation of their minor children and themselves.<\/p>\n\n\n\n<p>The Tribunal of First Instance confirms that, since the entry into force of the Law of 9 May 2018, consular assistance is no longer a mere privilege, but a subjective right on the part of individuals covered by the Belgian Consular Code. This right, however, is not deemed to be absolute. Article 83 of the Consular Code indeed imposes several grounds for exclusion, including with respect to individuals who knowingly travel to a region where an armed conflict is ongoing. This manifestly applies to the plaintiffs, but not to their minor children, who should not bear the consequences of their parents\u2019 acts, and who remain fully entitled to consular assistance.<\/p>\n\n\n\n<p>In addition, the Tribunal rules that, given the severe neglect of their children by taking them into life-threatening war zone, the plaintiffs cannot invoke the children&#8217;s interest in not being separated from their parents against their will under Article 9 of the Convention of the Rights (CRC) of the Child in order to claim any right to assistance for themselves. The Tribunal confirms that neither the plaintiffs, nor their children, come within the jurisdiction of the Belgian State in the sense of the European Convention on Human Rights.<\/p>\n\n\n\n<p>Based on the accumulation of international obligations assumed by the Belgian State (e.g. under the CRC and the Convention on Statelessness), and given the specific factual circumstances of the case, the Tribunal finds that the Belgian State is required to provide the children with the necessary administrative, identity and\/or travel documents, to enable them to travel under supervision from Syria to Belgium.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/ilbc.be\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/id_mvlyeeel.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>******, rechter, aangesteld om de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg zetelende te Brussel te vervangen, bijgestaan door ******, griffier;<br \/>\nGezien de wet van 15 juni 1935 op het gebruik der talen in gerechtszaken;<br \/>\nRechtsprekende over het voorlopige, na tegenspraak;<br \/>\nAlle andere of strijdige besluiten verwerpend;<br \/>\nVerleent akte aan de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de Minister van Justitie, van zijn vrijwillige tussenkomst;<br \/>\nVerklaart de vordering ontvankelijk en gegrond in de hierna bepaalde mate:<br \/>\nBeveelt de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de Minister van Buitenlandse Zaken, en eveneens vertegenwoordigd door de Minister van Justitie, om binnen de zes weken na betekening van deze beschikking, consulaire bijstand te verlenen aan de minderjarige kinderen ******, ******, ******, en ******, die ogenschijnlijk kind zijn van mevrouw ****** ******, aan de minderjarige kinderen ****** en ****** die ogenschijnlijk kind zijn van mevrouw ****** ******, aan het minderjarig kind ****** ****** dat ogenschijnlijk kind is van de heer ****** ******, en aan de minderjarige kinderen ******, ****** en ******, die ogenschijnlijk kind zijn van mevrouw ****** ******;<br \/>\nBeveelt de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de Minister van Buitenlandse Zaken, en eveneens vertegenwoordigd door de Minister van Justitie, om binnen de zes weken na betekening van deze beschikking, aan de minderjarige kinderen ******, ******, ******, en ******, die ogenschijnlijk kind zijn van mevrouw ****** ******, aan de minderjarige kinderen ****** en ****** die ogenschijnlijk kind zijn van mevrouw ****** ******, aan het minderjarig kind ****** ****** dat ogenschijnlijk kind is van de heer ****** ******, en aan de minderjarige kinderen ******, ****** en ******, die ogenschijnlijk kind zijn van mevrouw ****** ******, de nodige identiteits-, administratieve- en\/of reisdocumenten te bezorgen die hen in staat stellen om onder begeleiding vanuit Syri\u00eb naar Belgi\u00eb te reizen en regelmatig Belgi\u00eb binnen te komen;<br \/>\nVeroordeelt de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de Minister van Buitenlandse Zaken, en eveneens vertegenwoordigd door de Minister van Justitie, om, zo hij in gebreke zou blijven om binnen de gestelde termijn deze rechterlijke bevelen op te volgen, aan elk desbetreffend kind een dwangsom te betalen van 5.000,00 \u20ac per dag vertraging en per kind;<br \/>\nBeveelt dat de eventueel verbeurde dwangsommen dienen geconsigneerd te worden op een ge\u00efndividualiseerde rekening op naam van elk der betrokken kinderen, die elk apart pas zouden mogen beschikken over het tegoed op de rekening geopend op hun naam als zij de volle leeftijd van 21 jaar zullen bereikt hebben;<br \/>\nNederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel \u2013 2019\/******\/C p. 27<br \/>\nWijst het meergevorderde af;<br \/>\nVeroordeelt de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de Minister van Buitenlandse Zaken, en eveneens vertegenwoordigd door de Minister van Justitie, tot de kosten van het geding, begroot in hoofde van eisende partijen op 158,15 \u20ac dagvaardingskost, 80,00 \u20ac bijdrage Fonds juridische tweedelijnsbijstand, en 1.440,00 \u20ac rechtsplegingsvergoeding;<br \/>\nVeroordeelt de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de Minister van Buitenlandse Zaken, en eveneens vertegenwoordigd door de Minister van Justitie, tenslotte tot betaling van het rolrecht begroot op 165,00 \u20ac aan de Belgische Staat, FOD Financi\u00ebn.<br \/>\nAldus gewezen en uitspraak gedaan ter openbare terechtzitting van het kort geding van<br \/>\n11 december 2019<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[52,54,51,82],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilbc.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/776"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilbc.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilbc.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilbc.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilbc.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=776"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ilbc.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":780,"href":"https:\/\/ilbc.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/776\/revisions\/780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilbc.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilbc.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilbc.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}